Cheminement de la patiente

Cheminement de la patiente

Anomalie décelée

Vous ou votre médecin de famille avez constaté un changement à votre sein qui nécessite des tests supplémentaires. Le Programme de consultations relatives aux maladies du sein de l’HHD vous informera de la date et de l’heure de votre rendez-vous.

Programme ontarien de dépistage du cancer du sein

Le Programme ontarien de dépistage du cancer du sein, administré par Action Cancer Ontario, offre des services aux femmes de 50 à 74 ans ainsi qu’aux femmes de 30 à 69 ans qui présentent un risque élevé. À la suite de votre mammographie récente, on a décelé un changement qui nécessite des tests supplémentaires. Le Programme de consultations relatives aux maladies du sein de l’HHD vous informera de la date et de l’heure de votre rendez-vous.

Imagerie diagnostique

Les examens supplémentaires d’imagerie diagnostique qui pourraient être prescrits comprennent ce qui suit :

  • Compression localisée/conique ~> mammographie qui examine une région particulière du sein.
  • Échographie mammaire ~> des ondes sonores sont utilisées pour produire des images du sein.
  • Imagerie par résonance magnétique (IRM) ~> évaluation plus poussée d’anomalies au sein décelées à la mammographie.

Normal : Rien d’inquiétant n’a été décelé. Vous pouvez continuer le suivi avec votre médecin de famille et reprendre les examens de dépistage réguliers. Lorsque votre médecin aura reçu les résultats, vous devriez en parler avec lui.

Anormal : Si les résultats de votre test ne sont pas normaux, une biopsie (prélèvement d’un tissu) sera prescrite pour vous. Si vous n’avez pas obtenu les résultats de votre test, veuillez téléphoner au 613 544 3400, poste 3434. Bien que nous ne puissions pas vous communiquer les résultats par téléphone, le rapport sera envoyé par télécopieur à votre médecin de famille qui pourra vous expliquer les résultats.

Biopsie

Votre examen d’imagerie diagnostique montre une région dont le radiologiste voudrait faire une biopsie, qui se fera par échographie ou stéréotaxie (à l’aide d’un appareil à mammographie). Il est très important d’informer le bureau du Programme de consultations relatives aux maladies du sein si vous prenez des anticoagulants (aspirine, Coumadin ou Plavix), car vous devrez arrêter de les prendre avant votre biopsie.

Biopsie négative : Les résultats de votre biopsie sont bénins. Le radiologiste examinera votre rapport de pathologie et les résultats des examens d’imagerie. Dans la plupart des cas, vous pourrez reprendre le dépistage régulier. Cependant, un suivi à court terme est parfois recommandé auquel cas, les renseignements sur votre rendez-vous vous seront envoyés par la poste.

Biopsie positive : Votre médecin de famille communiquera avec vous pour vous suggérer une visite à son cabinet. Au moment de la visite (ou de l’appel), il discutera de votre diagnostic avec vous. Vous devriez aussi recevoir deux rendez-vous : le premier avec votre infirmière pivot et le second avec le chirurgien.

Infirmière pivot

Vous aurez rendez-vous avec l’infirmière pivot avant de rencontrer le chirurgien. L’infirmière pivot est là pour vous soutenir, vous et votre famille, pendant tout votre traitement. Votre première rencontre aura pour but de vous fournir de l’information pour vous aider à prendre une décision éclairée concernant votre traitement. Prévoyez une heure. Les coordonnées de l’infirmière pivot sont fournies.

Consultation chirurgicale

Vous rencontrerez un chirurgien pour discuter des options de traitement. Une partie de la consultation comprendra un bref examen physique, y compris de vos antécédents, ainsi qu’un examen des seins. Comme l’HHD est un hôpital universitaire, vous serez peut-être en contact avec des médecins en formation. Cependant, vous rencontrerez votre chirurgien pendant la visite. Les documents pour la chirurgie seront remplis lorsque vous comprendrez bien votre traitement. Pendant votre visite, on vous informera de la date de votre chirurgie, qui a généralement lieu 2 ou 3 semaines après votre rendez-vous avec le chirurgien.

Chirurgie

La chirurgie du cancer du sein est généralement une chirurgie d’un jour. Après l’opération, vous retournerez chez vous lorsque vous serez réveillée et stabilisée. Le chirurgien viendra parler à votre famille après la chirurgie. Si vous avez besoin d’un suivi avec des infirmières de la collectivité, le rendez-vous sera pris avant votre départ de l’hôpital. Il faudra de 10 à 12 jours ouvrables avant que les résultats de pathologie soient prêts. Le bureau de votre chirurgien communiquera avec vous pour prendre rendez-vous afin de discuter de ces résultats et de futurs plans de traitement.

Clinique régionale de cancérologie

Les traitements fournis au Centre de cancérologie dépendent du rapport de pathologie final. Il peut s’agir de chimiothérapie, d’hormonothérapie, de radiothérapie ou d’une combinaison de ces traitements. Après votre visite chez le chirurgien, il faut habituellement jusqu’à deux semaines avant de rencontrer le spécialiste au Centre de cancérologie. Pendant votre rendez-vous, le médecin discutera des avantages et des risques associés à chaque traitement qui vous est offert.

Accès à des services de soutien

Une ligne téléphonique spécialisée de soins infirmiers est accessible dans le cadre du Programme de consultations relatives aux maladies du sein; on encourage les patientes à téléphoner chaque fois qu’elles ont des questions ou des préoccupations. Le numéro est le 613 544-3400, poste 3449. Laissez votre prénom et votre nom de famille, votre date de naissance, vos coordonnées et vos questions. L’infirmière pivot fera tout en son pouvoir pour répondre à votre appel le jour même, ou le jour ouvrable suivant. Les heures de bureau sont de 8 h à 16 h, du lundi au vendredi. Le bureau est fermé les fins de semaine et les jours fériés.

Services offerts dans la collectivité

Votre infirmière pivot peut vous donner les coordonnées de services de soutien offerts dans la collectivité comme Bea’s Mastectomy Boutique, Breast Cancer Action Kingston, The Get Well Gang et beaucoup d’autres. Nous voulons vous aider le mieux possible. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 613 544-3400, poste 3449.