Les services hospitaliers et de santé offerts en français à Kingston

Wednesday, March 9, 2016 - 5:00pm to 6:30pm

I speak french button

Centre de ressources pour les familles, des militaires de Kingston,
32 allée Lundy's, BFC Kingston

L’Hôpital Hôtel-Dieu, l’Hôpital Général de Kingston et Providence Care déploient des efforts pour améliorer l’accès des patients et des familles francophones à leurs services. Venez prendre connaissance de nos projets et du calendrier de mise en œuvre des services en français dans vos hôpitaux.

La santé mentale chez les jeunes
Julie Blais, psychologue avec le programme de santé mentale chez les enfants et les adolescents de l’Hôpital Hôtel Dieu de Kingston

Dr. Julie Blais donnera un bref aperçu du programme de santé mentale chez les enfants et les adolescents de l’Hôpital Hôtel Dieu de Kingston, discutera des signes précurseurs de maladie mentale chez les enfants,  et fera le point sur ce que peut faire un parent qui cherche de l’aide.

Cet événement aura lieu en français seulement. 

Des rafraîchissements seront servis.

Pour obtenir des renseignements et confirmer votre présence: 613-544-3310, poste 4204

Sponsored by: South East Local Health Integration Network/Reseau local d'integration des services de sante du Sud-Est


 

Kingston’s Hospitals & Healthcare in French

Kingston Military Family Resource Centre

Batoche Community Centre

32 Lundy’s Lane, CFB Kingston

Hotel Dieu Hospital, Kingston General Hospital and Providence Care are working to improve access for patients and families in our francophone community.  Come and hear about our plans and timelines for implementing French language services in your hospitals.

Mental Health & Youth
Dr. Julie Blais, Psychologist, Child & Adolescent Mental Health Program, Hotel Dieu Hospital

Dr. Julie Blais will give a brief overview of the mental health program for children and adolescents at Hotel Dieu Hospital, discuss the warning signs of mental illness in children and focus on how  parents can seek help. 

This event will be held in French only.  Refreshments will be served.

More information and to RSVP:

613-544-3310, ext. 4204

Sponsored by: South East Local Health Integration Network/Reseau local d'integration des services de sante du Sud-Est